In dit boek is een aantal studies samengebracht over bekende en minder bekende landgenoten die in de 18de, 19de of 20ste
eeuw in Rusland zijn geweest en die er brieven, dagboeken, reisverhalen, reportages of studies over nagelaten hebben.
'Potemkinse dorpen' is een van de cliché's die westerlingen gebruiken als ze het over Rusland hebben: dat van een land dat er vaak
in slaagt buitenlanders een rooskleurig beeld op te hangen van in feite niet fraaie toestanden. Dit is het thema van de bundel: het feit dat
een aantal landgenoten zich in meerdere of mindere mate heeft laten leiden (of misleiden) door de Russische propaganda.
Er zijn belangrijke mensen bij, zoals een
prins Charles-Joseph de Ligne en een Johan Daisne, maar ook onbekenden zoals Fréderic Legrand, die als Belg heeft
meegestreden in de Russische Revolutie en die heeft meegewerkt aan de socialistische opbouw van de Sovjetunie. Van andere
personen(bv. Emile Vandervelde) worden minder bekende episodes uit hun leven belicht.
Sommigen zagen achter de façade van de Potemkinse dorpen de waarheid niet. Anderen lieten zich kritisch uit over het land
waar ze lang genoeg geweest waren om er een gefundeerd oordeel over te hebben
Op het ogenblik dat het communisme in Rusland ineenstort, is de tijd aangebroken om de balans op te maken van onze belangstelling
voor dit land waarvan op de een of andere manier altijd aantrekkingskracht is uitgegaan.
Prof. dr. Emmanuel Waegemans (º1951) studeerde Slavische filologie in Leuven, Bonn, Moskou en
Leningrad. Hij doceert aan de KU Leuven en aan de Katholieke Hogeschool Antwerpen. Hij gaf samen met Eddy Stols
Montagne Russe. Belevenissen van Belgen in Rusland (1989) uit en redigeerde
Het land van de Blauwe Vogel. Russen in België (1991). Hij is de auteur van
Geschiedenis van de Russische literatuur (1993) en
Russisch-Nederlands woordenboek van kamptaal en bargoens (1994).
Meer recent verscheen van zijn hand in 2005 bij Davidsfonds
De Russische beer en de Belgische leeuw. Drie eeuwen Russische aanwezigheid in België.
België en Nederland, landen van eeuwenoude en hedendaagse volksverhuizingen
Lees ook deze boekbesprekingen op Verzet.org:
• Het Salon is Vol? (Jules Fernon)
• De nieuwe volksverhuizingen? Migraties in de wereld (Freddy de Pauw, Els de Temmerman e.a.)
• Het hemels vaderland. Hollanders in Siberië (Bart Rijs)
• Vluchten voor de Groote Oorlog. Belgen in Nederland 1914-1918 (redactie J.B.C. Kruishoop en M. Bossenbroek)
• Vluchten voor de oorlog. Belgische vluchtelingen 1914-1918 (Michaël Amara, Piet Chielens e.a.)
• Oostboeren, Zee-Germanen en Turfstekers (David Barnouw)
• Gouden Handel. De eerste Nederlanders overzee en wat zij daar haalden (Wim Wennekes)
• 1585. De Val van Antwerpen en de uittocht van Vlamingen en Brabanders (Gustaaf Asaert)
• In de Kaukasus. Dagboek van August Muls, een Antwerps mijnexploitant 1917-1918 (red. Johan Braet en Eddy Stols)
• Montagne Russe. Belevenissen van Belgen in Rusland (red. Eddy Stols en Emmanuel Waegemans)
• Belgische emigranten (Anne Morelli)
• Een kortstondige kolonie. Santo-Tomas de Guatemala (1843-1854) (Stefan van den Bossche)
• Landverhuizers. Antwerpen als kruispunt van komen en gaan (Lieven Saerens, Robert Vervoort e.a.)
• In de Rue des Flamands. Het schamele epos van Vlaamse emigranten in Wallonië (Guido Fonteyn)
• Nationalisme in België. Identiteiten in beweging 1780-2000 (Kas Deprez en Louis Vos)
• De grote mythen uit de geschiedenis van België, Vlaanderen en Wallonië (Anne Morelli)
• Geschiedenis van het eigen volk - De vreemdeling in België van de prehistorie tot nu (Anne Morelli)
• Ongewenste gasten - Joodse vluchtelingen en migranten in de dertiger jaren (Frank Caestecker)
• Vluchtelingenbeleid in de naoorlogse periode (Frank Caestecker)
• Waarom die Italianen (Fred Vanhinsberg)
• Wij gaan naar Amerika. Vlaamse landverhuizers naar de nieuwe wereld 1850-1930 (Dirk Musschoot)
• Potemkinse dorpen. Belgen in Rusland (red. Emmanuel Waegemans)
• Onze Kongo (Hilde Eynikel)
• Leopold II & Kongo - Het evenaarsdistrict en het kroondomein 1885-1908 (Daniel Vangroenweghe)
• Van Algebra tot Pyama. Arabieren in de Vlaamse Cultuur (red. Gunther Dauwen)
