Instructie van Rijksmaarschalk Hermann Göring van 1 mei 1941

Hoofdkwartier, 1 mei 1941
Hauptkwartier den 1. Mai 41
De Rijksmaarschalk
van het Groot-Duitse Rijk
Der Reichsmarechall
des Großdeutschen Reiches
De strijd tegen Joden, vrijmetselaars en andere met hen verbonden vijandelijke machten is een der
voornaamste taken van het nationaal-socialisme gedurende de oorlog.
Der Kampf gegen Juden, Freimaurer und der ihnen verbündeten und sonstigen weltanschaulichen
und gegnerichen Mächte ist eine vordringliche Aufgabe des Nationalsozialismus wahrend des Krieges.
Daarom juich ik het besluit van Reichsführer Rosenberg, Einsatz-onderdelen in alle bezette gebieden op te richten, die tot taak hebben
alle onderzoeksmateriaal en alle cultuurgoederen van de hierboven gekenschetste groepen in beslag te nemen en naar Duitsland te zenden, van harte toe.
Ich habe daher den Entschluß des Reichsleitere Rosenberg begrußt, Einsatzstäbe in
allen besetzten Gebieten zu erreichten mit der Aufgabe, alles Forschungsmaterial und die Kulturgüter der so gekennzeichneten Kreise sicherzustellen und nach Deutschland
abzutransportieren.
Alle onderdelen van partij, staat en weermacht zijn daarom verplicht, de Stabsführer der
Einsatz-onderdelen van Reichsführer Rosenberg, Reichshaupsteller Pg. U t i k a l, en zijn plaatsvervanger, DRK - Feldführer Pg. von B e h r bij de uitvoering van
hun taak alle mogelijke hulp en steun te verlenen.
Alle Diensstellen von Partei, Staat und Wehrmacht sind daher angewiesen, dem Stabsführer
der Einsatzstäbe des Reichsleiters Rosenberg, Reichshaupsteller Pg. U t i k a l, und seinem Stellvertreter, DRK - Feldführer Pg. von B e h r, in Durchführung ihrer
Aufträge jede nur denkbare Unterstützung und Hilfe angedeinen zu lassen.
Bovengenoemden hebben order gekregen mij van het werk, maar speciaal van de daarbij optredende
moeilijkheden, op de hoogte te houden.
Die obengenannten sind angewiessen, mir über die Arbeit insbesondere aber über entstehende Schwierigkeiten
zu berichten.
Get. Göring
Göring
|