Afbeelding hiernaast: Rede van Joseph Goebbels van 18 februari 1943 in het Berlijnse Sportpalast "Der totale Krieg"

De zwarte periode van Hitler-Duitsland blijft intrigeren. De boekenstroom gaan ook onverminderd door. Maar juist tussen al die publicaties zoeken we naar authentiek materiaal. Kunnen we in de ziel van Hitler kijken? De beroemde historicus Werner Maser, van wie Aspekt in de vertaling van Evert van Leerdam zojuist de zeer goed ontvangen biografie van Göring bracht, doet een poging in Hitlers brieven en notities. Als geen ander heet Maser toegang tot deze privé-bronnen van de leider van het Derde Rijk. Deze geschriften tonen de werkelijke Hitler, los van het propagandabeleid dat minister Goebbels van hem schetste. Het boek is dan ook een belangrijk standaardwerk voor de liefhebbers van geschiedenis.

Dr. Werner Maser: "De titel van het boek had eigenlijk 'Hitlers Hitler' moeten luiden, want Hitler wordt hierin niet van buitenaf beschouwd, maar het is Hitler zelf die uit zijn met de hand geschreven en gedicteerde brieven en notities naar voren treedt. Dit in tegenstelling tot de ontelbare publicaties die sinds jaar en dag over Hitler, het nationaal-socialisme, de NSDAP en het Derde Rijk verschijnen en waarvan alleen al meer dan honderdduizend titels de Tweede Wereldoorlog tot onderwerp hebben. Hitlers brieven zijn zowel bij het grote publiek als bij vakmensen voor het grootste deel onbekend gebleven. Ze laten zien hoe hij zich voordeed. Nergens anders is Hitler zo direct aanwezig als in zijn brieven; wat hij voelde en dacht, wanneer hij niet bezig was zijn omgeving te beïnvloeden.

Nadat ik in de herfst van 1971 mijn Hitler-biografie (zie: HITLER. Legende, mythe, werkelijkheid) had gepubliceerd, ontving ik uit binnen- en buitenland talrijke van Hitler afkomstige brieven en notities die van groot belang waren. Omwille van het onderzoek en de geschiedenis besloot ik samen met de betreffende getuigenissen van Hitlers hand een typerende selectie te publiceren met bijbehorende documenten uit het Bundsearchiv, het Institut für Zeitgeschichte, het US-Document Center, het National Archiv in Washington en uit talrijke particuliere verzamelingen, die ik in de loop van mijn rond twintig jaar durende onderzoek uitsluitend over Hitler bijeen had gebracht.

Ik moet bekennen dat de documenten en het werk aan dit boek mij verrassingen hebben bezorgd, waarop ik niet had gerekend."